Turpun Büyüğü Heybede Ne Demek? İşte Hikayesi

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın son dönemde CHP için sıkça kullandığı "Turpun büyüğü heybede" deyimi merak konusu oldu. İşte bu deyimin anlamı ve hikayesi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın açıklamalarıyla gündeme gelen “Turpun büyüğü heybede” deyimi merak uyandırdı. Peki bu deyim neyi ifade ediyor? İşte anlamı ve hikayesi...

Turpun Büyüğü Heybede Ne Demek?

Türkçede sıkça duyulan “Turpun büyüğü heybede” deyimi, henüz ortaya çıkmamış, daha büyük ve önemli gelişmelere işaret eder. Bu söz, genellikle bir olayın başlangıcında yaşanan küçük durumların, esasen daha büyük bir sonucun habercisi olduğunu anlatmak için kullanılır.

Gündelik hayatta ve siyasi söylemlerde yer bulan bu deyim, asıl önemli olayların ilerleyen zamanlarda ortaya çıkacağını vurgular. Sürpriz gelişmelerin ya da beklenmeyen durumların habercisi olarak mecazi anlam taşır.

Deyimin Türkçedeki Hikayesi

“Turpun büyüğü heybede” sözü, halk arasında geçmişte yaşanan gözlemlerden doğmuştur. Tarım ve köy yaşamıyla ilgili bir deyim olan bu ifade, genellikle şu durumu yansıtır: Bir çiftçinin heybesinden önce küçük turplar çıkarken, en büyük ve en dikkat çekici turp sona saklanır. Bu da “asıl önemli şey henüz ortaya çıkmadı” anlamını taşır.

Turp gibi toprağın altında büyüyen bir sebzenin, ilk bakışta küçük görünmesi ama kazıldığında daha büyük çıkması, deyimin anlamını destekler. Heybe ise içinde ne olduğu bilinmeyen, gizli kalan şeyleri temsil eder. Bu iki öğe birleştiğinde, büyük olayların zamanı gelince ortaya çıkacağı düşüncesiyle ifade yerleşmiştir.

Ne Zaman Kullanılır?

“Turpun büyüğü heybede” deyimi şu durumlarda kullanılır:

Büyük bir olayın ya da açıklamanın henüz yapılmadığını anlatmak,

Beklenmedik gelişmelere dikkat çekmek,

Görünürde küçük olan olayların daha büyük sonuçlar doğurabileceğini vurgulamak.